Es una palabrita medio engañosa que, de hecho, a
más de una persona puede confundir. Parece, pero no es lo mismo que "medir
la temperatura", o -figuradamente- "ver cómo andan las cosas".
Es, más bien, moderar, calmar, templar; en otras palabras, hacer que la
temperatura o los ánimos bajen, que se reduzca la excitación y, digamos, lograr
que la situación sea tolerable. Es lo mismo que "temperar": piscina
temperada (una piscina con la temperatura controlada).
(2
de noviembre del 2018)
No hay comentarios:
Publicar un comentario